Das Hotel Hyatt House San Juan mit 151 Zimmern liegt in der Nähe vom Unterhaltungs- Stadtteil Miramar, 2 Kilometer vom Museum für Zeitgenössische Kunst von Puerto Rico entfernt. Das Hotel in einem finanziellen Stadtviertel verfügt über einen Außenpool und einen privaten Autoparkplatz vor Ort.
Das Hotel ist in der Nähe vom Bootssteg und in einer Entfernung von ca. 5 Fahrminuten vom Kongresszentrum Puerto Rico. Das Hyatt House liegt verkehrsgünstig in 4 Kilometer Entfernung von der Festung San Felipe del Morro. Außerdem liegt die Unterkunft in der Nähe von Kasinos und einem Yachthafen Auch San Juan Bay Marina ist ein paar Schritte entfernt vom Hotel zu finden. Für Fernreisende ist der Flughafen Luis Munoz Marin in 15 Minuten mit dem Auto zu erreichen.
Alle Zimmer verfügen über ein Bügeleisen/Bügelbrett und eine Klimaanlage, einige auch über eine Sitzecke und einen Essbereich. In den Zimmern stehen Ihnen ein Kühlschrank und ein Geschirrspüler zur Verfügung. Die Zimmer sind mit privaten Badezimmern ausgestattet. Das Hyatt House San Juan besitzt Zimmer, die die Stadt überblicken.
Die stilvolle Unterkunft bietet ein kostenloses Frühstücksbuffet. Das stilvolle Hotel verfügt auch über eine Lounge- Bar. Das Restaurant Casita Miramar befindet sich in 8 Fußminuten Entfernung vom Hyatt House und serviert puertorikanisches Essen.