Le élégant Hotel Hyatt House San Juan est situé dans le quartier d'affaires de "Miramar", à environ 2 km du Musée maritime. Il propose 151 chambres avec vue sur la baie. La résidence offre un stationnement privé d'une voiture sur place et une piscine extérieure.
L'hotel élégant est au cœur même de San Juan, à 650 m du Centre de congrès de Porto Rico et à proximité du lagon de Condado. Hyatt House se trouve à environ 5 minutes de marche de San Juan Bay Marina et à 5 km de l'aéroport international Luis Muñoz Marín. Des casinos et un port de plaisance sont près cet établissement 3 étoiles. L'hotel résidentiel est situé à environ 3 km du Parc Las Palomas. L'arrêt de bus PR-25 & PR-26 est à environ 300 mètres d'Hyatt House de San Juan, et à environ 4 km de la Sagrado Corazon.
Les chambres confortables de ce logement sont dotées d'un placard et d'un bureau et disposent d'un micro-ondes. Quelques chambres sont approvisionnées d'une douche ouverte et une toilette séparée. Elles sont équipées de salles de bains privées.
Hotel Hyatt House San Juan sert un petit dejeuner gratuit sous forme de buffet quotidiennement. Il y a un bar lounge sur place. Les clients peuvent également profiter de la cuisine portoricaine aux restaurants situés à proximité, comme Casita Miramar, à une courte distance de l'hotel.
